COLLABORATEURS
| Cardinal-Hardy | Architectes, urbanistes, architectes-paysagistes | http://www.cardinal-hardy.ca/ |
| CLA experts-conseils | ingénieurs conseils | http://www.claing.com/ |
| Foti Drouin designer | Designers, aménagistes | 514-987-5999 |
| Genivar Solutions | globales en ingénierie | http://www.genivar.com/en/ |
| Leroux, Beaudoin, hurens & ass. | Génie mécanique et électrique du bâtiment | http://www.lbha.net |
| Récidive | Graphisme et communication | http://www.recidive.ca/ |
| Ysabel Gauvreau | design designs d'intérieurs | http://www.gauvreaudesign.com/ |